HeyGen 完整使用教學:不用露臉、不用攝影棚,打字就生出一支真人感影片

HeyGen 完整使用教學:不用露臉、不用攝影棚,打字就生出一支真人感影片

想做產品介紹、教學、社群短影片,但不想露臉、沒設備、不會剪輯?HeyGen 讓你寫好腳本、選個 AI 主播,就生出一支有真人在講話的影片,還能把它翻成一百多種語言。這篇帶你從零做出第一支影片,並聊聊它的眉角。

一位做外銷的朋友最近很苦惱:他想拍產品介紹影片給海外客戶看,但他英文口說沒自信、又不上鏡,請翻譯配音一支報價好幾千。我請他試試 HeyGen。三天後他傳來一支影片——畫面裡一位專業主播,用流利英文介紹他的產品,嘴型還對得上。他問我:「這真的不是真人?」

這就是 HeyGen 在做的事:讓沒設備、不上鏡、跨語言的人,也能產出有真人感的影片。

HeyGen 是什麼

HeyGen 是一個 AI 影片生成平台,核心是「虛擬主播」(AI avatar)。你寫好腳本、選一個 AI 角色,它就生出一支那個角色「唸你腳本」的影片,有表情、有口型、有聲音,不需要攝影機、棚、燈光,也不用會剪輯。它另一個招牌功能是影片翻譯——能把一支影片翻成一百多種語言,還會調整嘴型對上新語言的發音。

它有免費方案可以先試(會有浮水印與時長限制),進階功能與商用走付費。

HeyGen 能做什麼

根據 HeyGen 官方說明,2026 年它主要能做這些:

  • 腳本轉影片(Script-to-Video):貼上腳本、選主播,直接輸出成片。
  • 指令轉影片(Video Agent):用白話描述你要什麼,讓 AI 幫你把影片做出來。
  • 影片翻譯與配音:把現有影片翻成 175 種以上語言並對嘴,做跨國內容超實用。
  • 客製主播:用你自己的照片或影片,建一個專屬於你的 AI 分身。
  • 照片/聲音轉影片:上傳一張靜態照或一段聲音,讓它動起來變成會講話的人像。
  • 互動主播(Interactive Avatar):可即時對話的虛擬人,用在客服、互動展示。

怎麼用:基本步驟

  • 第一步,註冊選方案。用 Email 或 Google 登入,先用免費方案試水溫。
  • 第二步,選主播與場景。從幾百個現成 AI 主播裡挑一個,或之後做自己的分身。
  • 第三步,輸入腳本。把要講的話打進去,選語言與聲音。腳本愈口語、句子愈短,生出來愈自然。
  • 第四步,調整細節。加字幕、配背景、放品牌 logo,排一下版面。
  • 第五步,生成與匯出。按下生成,等它算完就能下載。付費方案才能去浮水印、出高畫質、商用。

進階技巧

幾個讓影片更像真人的眉角:腳本寫成「說的」而不是「寫的」——把書面語改成口語,主播唸起來才不僵;句子斷短一點,長句的口型與停頓容易出戲;做多語版本時,翻譯完一定要找懂該語言的人看過,AI 翻譯偶爾會用詞怪怪的;第一句先抓眼球,前三秒決定觀眾留不留。想找腳本靈感,可以先用 ChatGPT 生草稿再丟進來。

注意事項

三個提醒。第一,肖像與聲音要合法——做別人的分身、用別人的臉或聲音,務必取得同意,這在台灣涉及肖像權與個資。第二,揭露 AI 生成——用在商業或公開場合,誠實標示是 AI 影片比較不會有爭議。第三,別期待它做敘事大片——它最擅長的是「一個人對鏡頭講話」這種形式,要複雜運鏡、劇情的,還是得搭配專業影片工具。

TheAI學院 評語

HeyGen 把「做一支有人在講話的影片」這件事,從「要設備、要會剪、要敢上鏡」變成「會打字就行」。對外銷、教學、知識型創作者來說,這個門檻的消失很有意義。

評語:它不是要取代真人出鏡的溫度,而是補上那些「你需要影片、但條件不允許」的場景。把它用在對的形式——產品說明、教學、多語版本——CP 值很高。

給台灣讀者的建議:先用它把一支你本來要花錢外包的影片做出來,感受一下省下的時間與成本;跨國生意的人尤其該試影片翻譯,一支內容多語通吃。延伸閱讀可看 AI 虛擬主播影片製作指南

資料來源

(本文依公開資訊整理,功能與語言支援數以 HeyGen 官方最新版本為準。)